エンゼルスがミッキー・モニアク外野手を解雇したと２５日（日本時間２６日）、発表した。年俸調停委員会で２００万ドルの年俸が支持されたが、ＥＳＰＮのジェフ・パッサン記者の報道によると、チームは解雇手当として４５日分しか支払う必要はなく、これは彼の年俸の４分の１弱（約４８万４０００ドル）だという。
２０１６年全米１位指名で入団した２６歳の外野手は昨季、自己最多の１２４試合に出場も打率２割１分９厘、１４本塁打。今春のオープン戦も２本塁打を放ったものの打率１割７分３厘と低迷。トラウトが右翼に回ることもあって出番が限られることもあり、球団はコスト削減策を講じるつもりのようだ。
今オフに結婚を発表。ＦＡ移籍した菊池雄星投手に背番号１６を譲ったことで心機一転が期待されていた。
